Inerjú a Gemini awardson2010.11.16. 16:51, Aisa
A Gemini awards vörösszőnyegén készült egy rövidke interjú Ninával.
Az eredeti cikket itt találjátok, de a nyers fordítást is elhoztam nektek, bár dupla angol, dupla francia után nem igazán sikerült magyarra fordítanom. x)
- Bocsáss meg egy pillanatra a rajongói énemnek, de teljesen ekápráztatsz minket azzal, ahogy ebben az évben Katherinet és Elenát játszod. Tudod, folyton emlékeztetni kell magunkat, hogy te egy személy vagy.
Nina: Pontosan ez a célunk, ezt szeretnénk elérni. Ők két teljesen különböző karakter, ezért nagyon keményen kell dolgoznom, hogy hihető legyen ez az egész. Hiszen ők másképp járnak, másképp beszélnek és más a modoruk is.
- Sok a kihívás ebben az évadban?
Nina: Igen, ez egy valódi kihívás, de én örülök ennek. Az órák hosszabbak tűnnek, hiszen minden egyes jelenetben játszom, és még aludni sem tudok, mert sokszor éjszaka forgatunk. De nekem ezt kell csinálnom és nagyon izgatott vagyok emiatt, sok mindent megtennék, hogy ezt csinálhassam.
- Nos, ez határozottan kedves tőled, hogy elszöktél Kanadába, hogy részt vegyél a Degrassi 30. születésnapján.
Nina: Nagyon sokat jelent nekem hogy itt lehetek és nagyon büszke is vagyok a sorozatra, nekem ez jelenti a családot. Szóval megkértem az producereket, hadd utazzam el. A hétvége meg csak a ráadás, hiszen a hétvégéken amúgy sem dolgozunk.
|